نیو و میبوروهای آبی باید در دل کوچه‌های کیوتو شوگون را سالم به قلعه نیجو برسانند، اما تعقیب‌کننده‌ها از هر طرف نزدیک می‌شوند. نقشه‌های فریب، شمشیرهای آماده و یک دشمن سرسخت، این فرار را به آزمونی جدی برای همه تبدیل می‌کند.