تارو برای اینکه کنار سریزاوا جایی برای خودش پیدا کند، سراغ تمرین شمشیر می‌رود و کم‌کم پای گذشته‌اش وسط کشیده می‌شود. از آن طرف، اوکیکو با نگاه کودکانه‌اش چهره‌ای نرم‌تر از مردهای میبورو می‌بیند.