ساتو دنبال جایی امن برای لیزا و بچه‌ها می‌گردد، اما پیدا کردن خانه‌ای که نیمه‌انسان‌ها را راه بدهد اصلاً ساده نیست. بین بازار دست‌دوم، نمایش خیابانی و کوچه‌های مشکوک شهر، یک روز آرام کم‌کم رنگ دردسر می‌گیرد.