نبرد با ویکتور همه را تا مرز توانشان جلو می‌برد و فوکو برای برگرداندن اندی دست به کاری پرخطر می‌زند. هم‌زمان نتایج مأموریت‌های میزگرد اعلام می‌شود و یک قانون تازه، دنیا را وارد دردسری بزرگ‌تر می‌کند.