سیگاکو بدون تزوکا برای بازی حساس مقابل جوسی شونان آماده می‌شود؛ تیمی عجیب با تمرین‌های خاص و مربی‌ای که بازیکن‌ها را «اثر هنری» خودش می‌داند. توهین واکاتو و توجه هانامورا به ریوما، قبل از شروع مسابقه فضا را داغ‌تر می‌کند.