یک تماس عجیب از آن تاچیبانا، موموشیرو و اچیزن را به زمین تنیس خیابانی می‌کشاند؛ جایی که شایعه یک قرار ساده خیلی زود بین بچه‌های سیگاکو می‌پیچد و همه‌چیز رنگ رقابت و دردسر می‌گیرد.