خانواده تنی‌پوری با خیال سفر هاوایی حسابی ذوق‌زده می‌شود، اما یک جایزه عجیب مسیرشان را به سمت چشمه آب‌گرم و کوه برفی می‌برد. وسط برف، حمام داغ و شیطنت‌های ریوما و بقیه، تعطیلات زمستانی‌شان خیلی زود از کنترل خارج می‌شود.