ریوما بعد از خط خوردن از تیم منتخب، با حال و هوایی سنگین روبه‌رو می‌شود؛ مخصوصا وقتی کوین، رقیب آمریکایی‌اش، همه‌جا دنبال فرصتی برای بازی با اوست. بازگشت تزوکا هم نشان می‌دهد مشکل فقط انتخاب نشدن نیست، بلکه انگیزه ریوما وسط ماجراست.