با بستری شدن ریوزاکی، بازیکن‌ها در کمپ بدون مربی تمرین را ادامه می‌دهند و هرکس دنبال حریف مناسب خودش می‌گردد. سنگوکو بعد از مدتی دوری با بدن و سبک تازه برگشته و موموشیرو اولین کسی است که قدرت جدیدش را امتحان می‌کند.