با نزدیک شدن مقدماتی منطقهای، رقابت برای جایگاه انفرادی سوم حسابی داغ میشود. ریوما و موموشیرو که هر دو دنبال همان جایگاهاند، ناخواسته وارد یک بازی دوبل خیابانی میشوند و باید نشان بدهند فقط در بازی تکنفره قوی نیستند.