کورو بعد از یک دردسر عجیب با یک سوتین، پایش به آپارتمان همسایه‌ها و مأموریتی تازه باز می‌شود: پیدا کردن یک خارجی بلوند با هودی آبی. بین مدرسه، پهپاد و زندگی شلخته‌اش، نشانه‌های دنیای پنهان نینجاها کم‌کم جدی‌تر می‌شود.