پوستر قسمت

ریک برای رسیدن به مسابقات اصلی، تصمیم می‌گیرد در چند روز ده‌ها مبارزه مقدماتی را پشت سر بگذارد؛ آن هم با دویدن بین آرناهای دور از هم. در کنار رکورد عجیب او، آنجلیکا هم وارد فضای جدی‌تر لیگ می‌شود و کم‌کم رقیب‌های تازه‌ای پیدا می‌شوند.