کاگویا-ساما: عشق جنگ است؟

بعد از یک تعطیلات تابستانی آرام اما پراتفاق، ترم دوم آکادمی شوچین با قدرت آغاز می‌شود. با نزدیک شدن شهریور، تولد میوکی شیروگانه هم کم‌کم نزدیک می‌شود و این موضوع کاگویا شینومیا را حسابی به دردسر می‌اندازد؛ چون نمی‌داند چطور باید آن را جشن بگیرد.

از طرفی، دوره‌ی شصت‌وهفتمین شورای دانش‌آموزی مدرسه هم رو به پایان است. چون اعضای شورا در کلاس‌های متفاوتی هستند، زمانی که کاگویا و میوکی می‌توانند کنار هم باشند خیلی زود از بین می‌رود و تمام نقشه‌های زیرکانه‌شان در خطر می‌افتد.

حالا یک انتخابات طولانی و سخت در پیش است که سرنوشت شورای دانش‌آموزی جدید را مشخص می‌کند؛ جایی که چندین رقیب برای به‌دست آوردن صندلی ریاست با هم رقابت می‌کنند.