رقابت در جاده خیس هاکونه داغ‌تر می‌شود و کاناتا با ۸۶ کم‌قدرتش دنبال راهی است تا بین ماشین‌های سریع‌تر خودش را بالا بکشد. با کم شدن باران و خبر مه در آشینوکو، مسابقه وارد مرحله‌ای خطرناک و غیرقابل پیش‌بینی می‌شود.