رکوردشکنی کاناتا در پنینسولا همه را هیجانزده میکند، اما رانندههای قدرتمند یکییکی وارد مسیر میشوند تا جایگاه او را تهدید کنند. در کنار فشار مسابقه، رن هم میان امتحانها و نگرانی برای کاناتا دنبال راهی برای حمایت از اوست.
