یویی پس از پذیرفتن یک رابطه آزمایشی با کوهاکو، با اضطراب و تردیدهای تازهای روبهرو میشود. قرار اول آنها در شهر، از انتخاب لباس تا خوردن شیرینی، تفاوت نگاهشان به رابطه و احساسات را پررنگتر میکند.
