حمله‌ی ناگهانی دخترهای جادویی به مقر اداره، ساساکی را وسط دردسری تازه می‌اندازد؛ جایی که باید بدون لو رفتن راز پیپس، هم جلوی خرابکاری را بگیرد هم اعتماد رئیس و همکارهایش را از دست ندهد.