میساکی بعد از یک شوخی ساده، تازه جدی به این فکر میافتد که رابطهاش با اوساگی دقیقا چه اسمی دارد. اوساگی هم برای روشن شدن حالوهوای بینشان، یک قرار دونفره میچیند؛ قراری که برای میساکی هم شیرین است، هم گیجکننده.