ماکینا با دشمنی از گذشته روبهرو میشود و یک حملهی خطرناک، آرامش شینجوکو را به هم میریزد. ولتول برای پیدا کردن راه نجات، مجبور میشود سراغ کسی برود که هیچوقت انتظار کمک از او نداشت.
