هازاما با یک مشکل ساده چشمی مجبور می‌شود از کار فاصله بگیرد، اما همین مرخصی ناخواسته ذهنش را درگیر جایگاهش کنار فوتامی و تیم می‌کند. همزمان فشار ددلاین و یک برنامه کاری تازه، روز آرام همه را به دردسرهای بامزه می‌کشاند.