اوتا تازه وارد کلوب آکاپلا شده و خیلی زود می‌فهمد هماهنگ خواندن فقط درست زدن نت‌ها نیست؛ باید صدای بقیه را هم حس کند. همزمان، آیری با دیدن یک می‌تیوبر عجیب به فکر جذب عضو تازه‌ای برای گروه می‌افتد.