با فروپاشی آخرین توده یخ قطب شمال، نگرانی‌ها درباره پیش‌بینی‌های اسکینر و بحران هاپنا شدت می‌گیرد. تیم لازاروس با بازبینی پیام‌ها و سرنخ‌های ناگا، رد تازه‌ای را در جزیره‌هایی گمشده زیر آب دنبال می‌کند.