با رسیدن تیم بیسبال مدرسه به نیمهنهایی، هیجان و تشویقها همه را درگیر میکند و هاشیبا هم ناخواسته زیر فشار یک قول عجیب قرار میگیرد. بعدش جمع دوستان برای جشنواره تابستانی آماده میشوند؛ جایی که یانو فرصت دارد یک تابستان معمولی و شیرین را کنار بقیه تجربه کند.
