دویل بعد از گیر افتادن مقابل استاد کاراته شینشینکای، با مبارزهای خشن و متفاوت روبهرو میشود؛ از طرفی باکی و کوزوئه لحظهای آرامتر اما پرتنش را میگذرانند و ردپای جنگجوی خطرناک دیگری هم پیدا میشود.
