باکی بعد از برخورد با دنیای خشن گنگسترها، بیشتر از قبل جذب مبارزه با آدم‌های ترسناک و قدرتمند می‌شود. وقتی کائورو هانایاما قدم‌به‌قدم به او نزدیک می‌شود، یک دعوای خیابانی سنگین در دل شهر شکل می‌گیرد.