نبرد سنگین دوپو با یوجیرو، فضای مسابقات را حسابی تیره می‌کند و باکی را روبه‌روی ترسی تازه می‌گذارد. حالا نوبت شینوگی کوره‌هاست؛ دکتری مرموز و خطرناک که بدن انسان را بهتر از هر مبارزی می‌شناسد.