نبرد باکی و پدرش یوجیرو به اوج فشار می‌رسد؛ جایی که قدرت، ترس و نیاز به دیده‌شدن در هم گره می‌خورند. باکی باید جلوی قوی‌ترین مرد دنیا دوام بیاورد و ثابت کند دیگر آن پسر کوچک قبلی نیست.