باکی بعد از نبرد سختش با هانایاما، بیشتر از همیشه می‌فهمد برای رسیدن به یوجیرو فقط زور کافی نیست. حالا با یک مهلت کوتاه، باید راهی پیدا کند تا بدن و ذهنش را برای مبارزه‌ای ترسناک آماده کند.