کوتتسوجو به ایستگاه شیتوری می‌رسد و همه برای تهیه آذوقه، تعمیرات و جشن تاناباتا دست‌به‌کار می‌شوند. میان شلوغی بازار و آرزوهای کاغذی، مومه‌ئی با خاطره‌ای قدیمی روبه‌رو می‌شود و ایکوما بیشتر از همیشه نگران اوست.