در قطار کوتتسوجو، حضور ایکوما و مومی اعتماد مسافران ترسیده را به هم می‌ریزد. کمبود آب، مراسم دعا برای کشته‌شده‌ها و راز کابانری‌ها فضا را سنگین‌تر می‌کند و هر لحظه ممکن است ترس مردم دردسر تازه‌ای بسازد.