نانا در توکیو دنبال خانه میگردد و به شکل عجیبی دوباره با دختری همنام خودش روبهرو میشود. یک آپارتمان قدیمی اما دلبر، بحث همخانه شدن را جدی میکند؛ درست وقتی نگرانیهایش درباره شوجی هم بیشتر شده.