راک که هنوز از دنیای کارمندی جدا نشده، وسط دریا با گروه لاگون گیر میافتد؛ جایی که یک دیسک مهم، یک تعقیب خطرناک و یک دشمن سمج او را مجبور میکند سریعتر از همیشه فکر کند و بفهمد زنده ماندن اینجا قانون خودش را دارد.
