تعطیلات تابستانی کلوپ روزنامه در دنیای انسان‌ها شروع می‌شود و تسوکونه، موکا و بقیه راهی ساحل می‌شوند. اما نزدیکی یک تپه پر از آفتابگردان، شایعه ناپدید شدن آدم‌ها و حضور یک جادوگر مرموز، حال‌وهوای سفر را عوض می‌کند.