تنش بین اوکینو و ناماری هنوز نخوابیده که خبر عجیبی همه را به شیوتا بایو می‌کشاند: شیرو دوباره پیدا شده، اما این بار آرام و قابل پیش‌بینی نیست. تیم بولباستر باید وسط شهر و با امکانات محدود، راهی برای نجات گیر افتاده‌ها پیدا کند.