اشتباه اوکینو با یک ویدیوی دردسرساز، نامیدومه را زیر فشار می‌برد و خشم اهالی جزیره را بیشتر می‌کند. حالا او باید با عذاب وجدان، قوانین شرکت و علاقه‌اش به ربات‌ها کنار بیاید.