در روز تاناباتا، شیدو با کورومی روبهرو میشود و درخواست غیرمنتظره او برای یک قرار، فضای قسمت را به دیداری آرام اما پرابهام میکشاند. جشنواره، پلانتاریوم و آرزوهای تانزاکو محور رابطه پیچیده شیدو و کورومی میشوند.
