پس از یک نبرد سنگین، شین و بچه‌های واحد اسپیرهد با مهمات و آذوقه‌ی کم راهشان را ادامه می‌دهند. توقف کوتاه در یک مدرسه‌ی متروک، بین خستگی و خطر، لحظه‌ای آرام و تلخ از زندگی‌ای را نشان می‌دهد که هیچ‌وقت فرصت تجربه‌اش را نداشتند.