شین و دوستانش بعد از رسیدن به فدراسی، برای اولین بار طعم زندگی آرام را می‌چشند؛ از خرید و کتابخانه تا آماده شدن شهر برای جشن میلاد. اما پشت این روزهای معمولی، خاطره جنگ و حس جا نیفتادن هنوز دست از سرشان برنمی‌دارد.