تاماکو کم‌کم بیشتر با گربه‌های رامن آکانه‌کو آشنا می‌شود؛ از فصل ریزش موی کریشنا تا گذشته‌ی عجیب بعضی کارکنان. در همین حال، محبوبیت آنلاین مغازه دردسرهای تازه‌ای می‌سازد و همه دنبال راهی‌اند که شلوغی از کنترل خارج نشود.