گاتس در مسیر سرد و برفی همراه کاسکا و پاک به سوی الفهلم پیش میرود و همزمان با خستگی، وسوسههای تاریک و مسئولیت محافظت از کاسکا روبهروست. در سوی دیگر، فارنیزه و سرپیکو در تعقیب شمشیرزن سیاه با گذشته و پیوند پیچیدهشان درگیر میشوند.
