ناروتو و همراهانش با احتمال ارتباط پنهانی دانزو، سای و اوروچیمارو روبهرو میشوند و تعقیب خطرناکشان ادامه پیدا میکند. در همین مسیر، وضعیت جسمی ناروتو و آسیب ساکورا فشار تازهای بر مأموریت تیم یاماتو وارد میکند.
