کاکاشی از جیرایا درباره یاهیکو، ناگاتو و کونان میپرسد؛ سه شاگردی که پس از جنگ در سرزمین باران راهی برای صلح جستوجو میکنند. شکلگیری آرمانهای آکاتسوکی و فشارهای سیاسی منطقه، مسیر آنها را با آزمونی جدی روبهرو میسازد.