ناروتو و همراهانش در مسیر دریای شرقی به جزیره ناناکوسا میرسند؛ جایی پر از گیاهان دارویی کمیاب که برای جنگ پیش رو اهمیت دارد. اما حضور نینجاهای بنیسو و رقابت بر سر جمعآوری منابع، مأموریت ساده را پیچیدهتر میکند.
