پس از آسیبدیدن دهکده برگ، ناروتو با دیدار دوباره تازونا و ایناری به خاطرات مأموریت سرزمین امواج برمیگردد. ایناری که حالا بزرگتر شده، در موقعیتی خطرناک باید شجاعت و مسئولیتپذیریاش را نشان دهد.