ناروتو پس از شنیدن خبر درگیری در تپههای پشت روستا، برای پیدا کردن نشانهای از جاسوسها راهی منطقه خطرناک میشود. ایروکا که نگرانی و تنهایی او را بهتر درک میکند، با تصمیمی جدی مسئولیت شاگردش را میپذیرد.