ایروکا پس از ویرانیهای دهکده به گذشته خود در آکادمی برمیگردد؛ زمانی که برای نخستین بار مسئول آموزش ناروتوی تنها و دردسرساز شد. این قسمت به رابطه دشوار شاگرد و معلم و تلاش ناروتو برای دیده شدن میپردازد.
