هوتارو بعد از برگشتن به دهکده تسوچیگومو خیلی زود میفهمد خطر هنوز تمام نشده و گروهی دنبال جوتسوی ممنوعه خاندان او هستند. ناروتو هم با نگرانی ردش را میگیرد، در حالی که اوتاکاتا رازهای خودش را پنهان کرده است.