بوروتو پس از جدا شدن از دوستانش همراه اوهنوکی در دشت سانزو گرفتار می‌شود؛ جایی که خروج از آن به یافتن «سنگ قلب» و روبه‌رو شدن با خود وابسته است. هم‌زمان کو و افرادش برای ادامه نقشه و پنهان نگه داشتن آشوب دهکده تلاش می‌کنند.