متال لی برای یادگیری هشت دروازه درونی با اضطراب همیشگیاش روبهرو میشود و زیر نگاه راک لی و مایت گای میفهمد تکیه بر راهحلهای بیرونی کافی نیست. این قسمت بر تمرین تایجوتسو، پذیرش ضعفها و فشار رشد یک شینوبی جوان تمرکز دارد.