بوروتو و چند مسافر در هزارتوی اوگا گرفتار شدهاند و برای زنده ماندن باید آزمایشی مرگبار را پشت سر بگذارند که جان هر نفر به شعله شمعی وابسته است. همزمان، دوستان بوروتو سرنخ ناپدید شدن قطار تندر را دنبال میکنند.
